北京时间(8月21日)今晨8点开始的2016雨果奖颁奖典礼,终于在接近尾声时宣布了最佳短中篇得主——郝景芳《北京折叠》!继《三体》之后,中国科幻作家再次登上科幻界最高荣誉领奖台!美籍华裔科幻作家、《北京折叠》译者刘宇昆、科幻评论家兔子瞧、《不存在日报》主编糖匪三人与郝景芳一起,共同见证了这个激动人心的时刻。

(左起依次:兔子瞧,刘宇昆,郝景芳,糖匪)
今年4月份世界科幻协会在官网公布了2016届雨果奖入围名单,《北京折叠》入围“最佳短中篇小说奖”。之后《北京折叠》就开始获得越来越多的关注。获知入围消息后。郝景芳通过微博表达了对刘宇昆翻译并推介这篇作品的谢意。此次大会刘宇昆也在颁奖典礼现场。

(刘宇昆和郝景芳)
《北京折叠》最初于2012年12 月,发表在清华大学学生论坛水木社区的科幻版上。2014年被《文艺风赏》《小说月报》等文学刊物选中刊发。去年《三体》英文版译者、科幻作家兼翻译家刘宇昆把《北京折叠》译成英文,收录于《看不见的星球:中国当代科幻小说选集》中。

低调的郝景芳曾在《不存在日报》主编糖匪对她的专访中,讲述《北京折叠》的创作契机:“创作的契机就是生活所见。以前我住在北京城乡结合部,有时候会和楼下的人聊天,聊他们远方的孩子,聊他们生病的隐忧,然后再几个小时之后又进入另一个世界。我会觉得北京是几个不同空间叠加在一起,就进行了更夸张的衍生……我所关心的真正内容不是政治,而是在这样一个世界中,人如何思维和生存。”如今看来,《北京折叠》获奖,众望所归。

(雨果奖得主在台上合影)

(郝景芳在后台捧着奖杯)

(郝景芳和不存在日报特制方巾)
本条消息由不存在(微信公号:non-exist-FAA)日报提供。不存在,关注所有平行宇宙里各个角落的科技新闻。
图片来自一个特别业余的现场摄影:兔子瞧。


还没有内容